La mise à jour de la Convention visant à éviter la double imposition entre la République de Chypre et la Fédération de Russie a été achevé, après de longues négociations, le 10 août 2020.
La partie russe a exigé des amendements à deux articles clés de la Convention, afin d’augmenter l’impôt retenu sur les dividendes et les intérêts à 15% respectivement.
La partie chypriote, a assuré, entre autres, l’exemption de ladite retenue de types d’entités réglementées, telles que les fonds de pension et les compagnies d’assurance, ainsi que les sociétés cotées avec une notion spécifique. En outre, l’exonération de ladite retenue à la source s’applique sur les paiements d’intérêts sur les obligations d’entreprises, les obligations d’État et les euro-obligations. La partie chypriote a également obtenu le maintien d’une retenue à la source nulle sur les redevances.
L’objectif des deux parties est de signer la Convention à l’automne 2020, afin qu’elles soit mise en œuvre le 1er janvier 2021.